Messieurs, Dames et amis animaux,
Un activiste animal consacré nous a demandé de la Macédoine pour de vous envoyer la lettre ci-dessous.
Merci tellement d'avance pour prendre votre temps.
Cher ami d'animaux,
Nous demandons votre aide de nouveau pour arrêter la mise à mort massive des chiens sans abri et le traitement inhumain dans Skopje, dans la facilité(l'installation) se tenant Vardarishte. Malgré tous les efforts de changer la condition, rien n'a été changé pour mieux, il n'y a aucune considération pour les réactions par les citoyens macédoniens qui dégoûtent du principe de mises à mort massives, dégoûtant des normes(standards) pour le séjour de chiens dans la facilité(l'installation) se tenant Vardarishte, déçu du fonctionnement de la facilité(l'installation). Bien que comme une institution publique il soit obligé à fonctionner d'une manière transparente devant les citoyens, il cache des données publiques, il est fermé pour le public et pour des visites, à part le total 6 heures par semaine (de lequel 3ème vendredi, de 912ème quand les gens(le peuple) sont au travail), il y a l'interdiction de mouvement libre(gratuit) dans cela, l'enregistrement et la photographie sont le plus strictement interdits pour la photo de camp fascinante du 21e siècle à ne pas être vu.
1. Actuellement, dans la facilité(l'installation) se tenant presque tous les petits chiots meurent de la congélation, la pneumonie, des virus, parce qu'il fait très froid et des températures sont ci-dessous 0 et la facilité(l'installation) se tenant est la moitié du type fermé de facilité(d'installation), sans aucune possibilité pour travailler(marcher) en hiver! Et peu de chiens qui ont la chirurgie faite / stérilisé, meurent parce qu'ils sont à l'extérieur, la congélation. Les chiens sont couchés sur le béton d'eau, gelé gelé, sans endroit(place) pour cacher ou réchauffer même pour un instant. Ils continuent à laver les cages avec les lourds flux d'eau, sans enlever les chiens de cages. Les chiens restent dans les cages et meurent dans des supplices énormes! Continue simultanément la pratique(le cabinet) de mise à mort massive, officiellement autour de 70 %, officieusement beaucoup plus.
2. Les gens(le peuple) qui attrapent des chiens sont des voyous complètement incompétents, grossiers (à l'exception du maximum 5 hors de 36 attrapeurs de chien). La chasse massivement, disant qu'il n'y aura pas de chien dans les rues, ne laissant(quittant) pas même les chiens qui sont calmes et pour qui les gens(le peuple) s'occupent, vacciné, stérilisé. Ils disent que l'on a ordonné(commandé) et que chaque chien perdu doit être attrapé - le croient, il y a le massacre et le génocide et seulement dans Skopje il y a autour de 10000 chiens sans abri!
3. Les personnes chargées de mettre des chiens en fourrière portent aussi des chauves-souris(aussi des battes) en attrapant, entrant 8 équipes, dans trois changements, avec des véhicules de non marque, massivement et attrapant grossièrement une partie des chiens et la partie des chiens ils ne les prennent pas même à la facilité(l'installation) se tenant, mais les tuent sûrement en d'autres endroits(places) - pour cela nous des témoignages par des citoyens dont les chiens ont été attrapés et qui était parti le même jour chercher leurs chiens. Cependant, la personne chargée de mettre des chiens en fourrière les a dits que leurs chiens n'avaient pas été attrapés (malgré les photographies des chiens étant attrapés) ou qu'ils ont été adoptés, bien sûr, sans leur donner des informations sur l'emplacement!
4. La dernière stratégie dans la facilité(l'installation) se tenant est que sur chaque cage ils mettent les papiers qu'il est écrit que le chien est trop agressif - nous revendiquons(prétendons) que c'est un mensonge dégoûtant dans presque tous les cas(affaires), parce qu'ils ne veulent jamais dire qui concrètement (incluant le nom, l'analyse et l'évaluation) ont mis le papier(journal). Croyez-moi, presque tous les chiens marqués comme cela, même ceux qui sont si chers, paisibles, sociaux, avec l'étiquette aléatoirement écrite - AGRESSIFS pour justifier la mise à mort, déclarée sans aucun document officiel pour montrer, l'évaluation officielle par la personne compétente. C'est l'excuse principale pour la mort de presque 90 % de chiens attrapés, des chiens que nous n'avons pas réussis à sauver(économiser).
Malgré toutes nos réactions, appels, des réunions(rencontres) avec les autorités, la protestation organisée (sous le slogan No à Skopje Sanglant(Maudit)), nous n'échouons à arrêter ou changer quoi que ce soit, nous n'avons jamais succédé à rien parce qu'évidemment c'est "une stratégie" définie fixe pour résoudre le problème de population de chiens excessive. Il n'y a aucune facilité(installation) de tenue sur le territoire macédonien entier, où le programme CNR devrait exécuté! Au lieu de cela, gouverne(décide) ici le système d'empoisonnement massif, des tournois de chien, la torture, le meurtre avec des armes à feu. Aidez-nous s'il vous plaît de n'importe quelle façon, commencez s'il vous plaît à mettre la pression une fois pour toutes pour mettre fin au principe violent et extrêmement cruel - nous ferons tout pour cela pour être arrêté, tout que vous pensez qui pourrait et devoir être fait. Nous demandons votre support(assistance) parce que sans aide de l'étranger, la lutte pour le salut et la vie de plus de 10000 chiens dans Skopje et beaucoup plus en d'autres endroits(places) en Macédoine, est perdu d'avance.
Donnez s'il vous plaît aussi un support(une assistance) des organisations de protection animales macédoniennes locales "l'Anima Mundi" (anima.mundi.sk.mk@gmail.com)
Et "SRNA" et des activistes indipendent pour la protection animale, parce qu'ils font de leur mieux pour arrêter cette folie !
Why Does My Heart Fill So . . . ''WARdarishte'' ! !
https://www.youtube.com/watch?v=TG9L2ZhZWi4NE UBIVAJ (ME!), VDOMI (ME!) --- DON'T KILL (ME!), ADOPT (ME!)
https://www.youtube.com/watch?v=vG4T5XZlWfMDO YOU FEEL LUCKY !?
https://www.youtube.com/watch?v=GdGJyqf2l8AISTOWAR
https://www.youtube.com/watch?v=6yEtSJf4vo8WARDARISHTE 666
https://www.facebook.com/album.php?aid=121506&id=176149692261Protest Against Killing of Homeless Dogs in Skopje and Macedonia
https://www.facebook.com/video/video.php?v=268404580679Sincèrement,
Miwa Kunz-Kuwahara
www.cvfaf-germany.org (le site est actuellement en construction)
LIENS POUR SIGNER LES PÉTITIONS :http://www.thepetitionsite.com/1/stop-the-massacre-in-skopje-macedoniahttp://www.thepetitionsite.com/1/EU-Investigate-Balkans-Animal-Welfare